Health centers are encouraged to alter these patient education handouts, in order to personalize them for each individual organization. Most are available in both English and Spanish, and we hope they are a useful supplement to any materials you currently give patients.
Please click on the links below for the following documents:
| TITLE | AVAILABLE LANGUAGE(S) | |
| Antibiotics | English | Spanish |
| Anxiety Disorder | English | Spanish |
| Asthma Symptom Control | English | Spanish |
| Back Pain | English | Spanish |
| Child-Proofing Checklist | English | Spanish |
| Child Safety at Home | English | Spanish |
| Choosing a Daycare | English | Spanish |
| Chronic Pain | English | Spanish |
| Chronic Pain and Relaxation | English | Spanish |
| Cold & Flu Facts | English | Spanish |
| Coping with Stress | English | Spanish |
| Deep Breathing | English | Spanish |
| Dental Goals-Diabetics | English | Spanish |
| Depression | English | Spanish |
| Diabetes | English | Spanish |
| Diarrhea (Children) | English | Spanish |
| Domestic Violence | English | Spanish |
| Ear Infection (Children) | English | Spanish |
| Eating Disorders | English | Spanish |
| Exercise (Getting Started) | English | Spanish |
| Grieving | English | Spanish |
| Guided Imagery | English | Spanish |
| Headaches (Tension and Migraine) | English | Spanish |
| Hepatitis A, B, & C | English | Spanish |
| Hypertension | English | Spanish |
| IBS | English | Spanish |
| Insomnia | English | Spanish |
| Medicine (Giving to Children) | English | Spanish |
| Medicine (Safety) | English | Spanish |
| Menopause | English | Spanish |
| Mindfulness Meditation | English | Spanish |
| Pap Test | English | Spanish |
| PMS | English | Spanish |
| Smoking (Withdrawal Symptoms) | English | Spanish |
| Smoking Cessation | English | Spanish |
| Stages of Change | English | Spanish |
| STD | English | Spanish |
| Tense and Relax Method | English | Spanish |
| Upper Respiratory Infection | English | Spanish |
| Vaginal Discharge | English | Spanish |
| Weight-Healthy Child | English | Spanish |
| When to Call the Doctor (for Children) | English | Spanish |
| Wildfire Smoke | English | Spanish |